A autora Allyson Shaw escreveu este artigo em língua inglesa intitulada “Climate change” para a National Geographic Kids. O texto ensina a diferença fundamental entre as variações diárias do tempo e os padrões climáticos de longo prazo. A publicação demonstra como a queima histórica de carvão, óleo e gás intensifica a retenção de calor na atmosfera terrestre. A escritora detalha que esse processo artificial acelera o aquecimento global a um ritmo dez vezes maior do que os ciclos naturais do passado.

A matéria expõe os riscos graves causados pelo derretimento de geleiras no habitat de ursos-polares e na sobrevivência de pequenos mamíferos e corais. O material incentiva o protagonismo infanto-juvenil ao sugerir ações práticas como a redução no consumo de carne e o uso de bicicletas. Educadores podem utilizar o recurso para debater sustentabilidade, climatologia e cidadania. O conteúdo atende diretamente estudantes do Ensino Médio e também serve para as turmas da Educação Especial, promovendo o letramento científico escolar de forma bem acessível.