O pesquisador Luis Felipe S. P. Mayorga, vinculado ao Instituto de Pesquisa e Reabilitação de Animais Marinhos (IPRAM), escreveu este livro digital em língua portuguesa. A obra infanto-juvenil apresenta a história sob o ponto de vista de um jovem pinguim-de-Magalhães em sua primeira migração de inverno. O autor recomenda a leitura para o público a partir de dez anos de idade.

A narrativa acompanha a jornada da ave e expõe as atividades humanas que impactam o ambiente marinho. O texto detalha problemas como a poluição marinha e os efeitos da pesca. Por outro lado, o livro também ensina as intervenções positivas que a sociedade pode realizar. O enredo destaca as ações humanas corretas para o resgate e a reabilitação da fauna de encalhe.

Educadores podem utilizar este livro para debater a conservação da biodiversidade de praias e costas. O recurso pedagógico atende estudantes do Fundamental I, Fundamental II, Ensino Médio e Ensino Superior. O texto também serve para Programas de Ensino ao Idoso e Portadores de necessidades especiais. A leitura do livro apoia diretamente o aprendizado prático das metas globais estabelecidas pelo ODS 14.