O pesquisador André Pardal, vinculado ao CEBIMar/USP e à UNIFESP/IMar, disponibiliza esta cartilha informativa em língua portuguesa. O especialista produziu o material para ensinar sobre o fenômeno das marés vermelhas. O conteúdo explica em detalhes o que são as florações de algas nocivas e o fitoplâncton.

O texto aborda de forma direta as causas naturais e antrópicas que estimulam esse crescimento populacional acelerado de microrganismos. A obra detalha as consequências ambientais e econômicas, como a toxicidade para a fauna e os riscos para o consumo humano. A publicação conecta o estudo das cores do oceano ao monitoramento ecológico das praias e costas brasileiras.

Educadores podem utilizar este recurso didático para introduzir debates sobre biodiversidade e equilíbrio químico da água. A cartilha atende estudantes do Fundamental II, Ensino Médio e Ensino Superior. O material também serve para Programas de Ensino ao Idoso e Portadores de necessidades especiais. A leitura e a discussão do tema apoiam diretamente as metas globais de conservação dos mares propostas pelo ODS 14.